Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
S
The length of time during which a machine can operate between servicing.
Translations :
- durée de fonctionnement, f
- durée de vie, f
Temps de fonctionnement d'une machine jusqu'à la prochaine maintenance ou le nettoyage suivant.
- Standzeit, f
Zeit, in der eine Maschine arbeiten kann, bis die nächste Wartung, Reinigung o. Ä. durchgeführt werden muss.
- durata (di una macchina), f
- vita utile, f
- tiempo de durada, m
- temps de durada, m
- Onderhoudsperiode, m
- funktionstid
- serviceperiode
- livslängd
- živostnost, f
T
A modification of the horseshoe that enhances grip and traction of the horse on the surface over which it is moving and prevents the horse from slipping. Traction devices include studs, caulks, toe-grabs and hard-surfacing.
Linked Articles :
non-slip pinTranslations :
- anti-dérapant (dispositif ≈)
Dispositif augmentant l'adhérence tout en limitant les glissades.
- Gleitschutz, m
Im Zusammenhang mit einem Hufschutz in Form von Hartmetallstiftchen oder Stollen. Je nach Lokalisation am Hufeisen (Zehenbereich), verbessern Stollen und Stiftchen auch die Traktion.
- dispositivo di trazione, m
- dispositivo de tracción, m
- dispositiu de tracció, m
- bescherming tegen uitglijden
- anti-skrid
- halkskydd
- protiskluzové opatření, n
