Glossary


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

S

Bones that are the vestigial remains of the 2nd and 4th metacarpal/metatarsal bones. Proximaly they are involved in the carpo-metacarpal and tarso-metatarsal joints, distaly they extend approximatly 3/4 of the way down the cannon bone (3rd metacarpal/metatarsal bone). They are connected to the cannon bone by a broad band of fibrous tissue. A proliferation of bone (periostal reaction) in the region of this fibrous band shows up as a solid protuberance known colloquially as a splint.

Translations :

Français
  • os métacarpien (métatarsien) rudimentaire, m
  • stylet (rare), m

Deux baguettes osseuses allongées sont situées médialement et latéralement sur les métacarpes et métatarses. Ce sont les vestiges des doigts 2 et 4 des ancêtres de l'Equus, d'où leur nom de deuxième et quatrième métacarpien (métatarsien), le deuxième étant médial et le quatrième latéral.

Ces os rudimentaires font partie proximalement de l'articulation du carpe et du tarse. Leur diaphyse est de section triangulaire.un ligament les rend solidaires du troisième métacarpien (métatarsien). Leur extrémité supérieure prend le nom de tête, tandis que le bout distal est terminé par un renflement appelé bouton.

Sur ces os les fractures - notamment dans le tiers distal - sont fréquentes, ainsi que les suros, conséquences de traumatisme direct ou d'une élongation (pendant la course par exemple).

Deutsch
  • Griffelbein, n

Jedem Mittelfuss-, Mittelhandknochen liegen medial und lateral zwei längliche Knochen an, welche entwicklungsgeschichtlich dem 2. und 4. Strahl entsprechen. Sie sind proximal an der Bildung des Handwurzel-, Fusswurzelgelenkes beteiligt. Das proximale Ende heisst Griffelbeinköpfchen, das distale Ende Griffelbeinknöpfchen. An diesen Knochen sind Frakturen im unteren Drittel relativ häufig, sowie die Bildung von Überbeinen nach Fehlbelastungen oder Traumata.

Italiano
  • ditino, m
  • osso metacarpo/tarso rudimentale (II e IV), m
Español
  • hueso rudimentario, m
Català
  • os rudimentari, m
Nederlands
  • griffelbeen, n
Dansk
  • griffelben
Svenska
  • griffelben
  • metacarpal-/metatarsalben 2+4
Česky
  • kost bodcová, f
Image
Image