Glossary


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

R

A hoof that has a pattern of rings on its hoof wall. Their formation is due to changes in speed and sometimes direction of horn growth. The rings may be parallel to the coronary band, in which case they are generally due to changes in diet. Rings that diverge towards the quarters and heels are generally due to the changes in horn growth rate seen in horses with chronic laminitis.

Translations :

Français
  • sabot cerclé, m

Sabot présentant des cercles sur la paroi. L'apparition de ces cercles cornés a plusieurs origines; la convergence et la divergence de s'insert vers un côté du pied mettant en évidence la différence de vitesse d'avalure de ces régions. Lorsqu'ils convergent vers une partie (médiale, latérale, pince ou talons), cela signifie que la corne y pousse moins vite.

Les cercles cornés se distinguent par leur nombre et leur évolution par rapport au bord coronal. Des cercles apparaissant régulièrement peuvent signaler des modifications saisonnières ou alimentaires. En cas de fourbure chronique les cercles divergents vers le talon.

Deutsch
  • Ringhuf, m

Huf, welcher eine Ringbildung in der Hufwand aufweist. Die Entstehung von Hornringen hat unterschiedliche Ursachen, welche die Wachstumsrichtung und die Wachstumsgeschwindigkeit des Wandhornes beeinflussen.

Hornringe unterscheiden sich in der Anzahl und im Verlauf zum Kronrand.

Parallel verlaufende Hornringe können fütterungs- und jahreszeitenbedingt auftreten. Nach hinten divergierende Hornringe sind ein Symptom des chronischen Rehehufes.

 

Italiano
  • piede cerchiato, m
  • zoccolo cerchiato, m
Español
  • casco con ceños, m
Català
  • anelles del casc, f
Nederlands
  • hoef met groeiringen, m
Dansk
  • hov med vækstringe
  • ringhov
Svenska
  • foderränder
Česky
  • kroužky stěny, p
  • růstové linie kopyta, p
Image

Hoof rings on a neglected hoof

Image