Glossary


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

Page:  1  2  (Next)
  ALL

C

knee

The carpus consists of several small bones arranged in two rows and 3 associated joints between the forearm (radius and ulna) and the cannon (metacarpus). Due to its resemblance to a human kneejoint, it is often refered to as the knee, however anatomically speaking it is a different joint entirely (equivalent to the wrist).

Translations :

Français
  • carpe, m

Section du membre antérieur à trois étages d'articulations, reliant l'avant-bras (radius et ulna) au métacarpe. Sa ressemblance au genou humain fait qu'on l'appelle improprement genou; l'homologue anatomique est cependant le poignet (le grasset correspondrait au genou).

Deutsch
  • Karpus, m
  • Vorderfusswurzelgelenk, n

Vorderfusswurzel. Abschnitt der Vordergliedmasse mit 3 Gelenksetagen, welcher den Unterarm mit der Mittelhand verbindet. Umgangssprachlich wird der Karpus auch als Vorderknie oder Knie angesprochen.

Italiano
  • carpo, m
Español
  • carpo, m
Català
  • carp, m
Nederlands
  • carpus, m
  • voorknie, f
Dansk
  • carpus
  • forknæ
Svenska
  • carpus
  • framknä
Česky
  • karpus, m
Latina
  • Carpus, m
Image
Image


D

An extinct ancestor of modern horses, Dinohippus emerged ~12 mya from late Merychippus species. It was a one-toed grazer and its skull, teeth and limbs were already very similar to our modern horse. It appears that the passive stay apparatus, which allows horses to stand without muscle power, first appeared in Dinohippus.
During the late Pliocene, Dinohippus was the most widely distributed horse in North America and it is assumed to be the direct ancestor of the genus Equus.

Translations :

Italiano
  • dinohippo, m
Español
  • dinohippus, m
Català
  • dinohippus, m
Nederlands
  • dinohippus, m
Svenska
  • Dinohippus, m


E

Hyracotherium

The oldest known ancestor of the horse. It lived in the eocene era between 60 and 45 million years ago.

Translations :

Français
  • Eohippus, m

Signifie étymologiquement «cheval de l'aube»; plus ancien ancêtre connu du cheval.

Deutsch
  • Eohippus, m
  • Hyracotherium, n

Ältester bekannter Vorfahre des Pferdes.

Italiano
  • Eoippo, m
Español
  • Eohippo, m
Català
  • Eohippo, m
Nederlands
  • eohippus
  • hyracotherium
Dansk
  • eohippus
  • hyracotherium
Svenska
  • Eohippus
  • urhäst
Česky
  • Eohippus, m
  • Hyracotherium, n
Image


H

Hyohippus evolved out of Miohippus and was a specialised, pony-sized browser. Its feet ended in tree toes, which was an adaptation to soft forest floor. It had a long neck and comparatively short legs. It lived around 17 to 11 mya in what is Nebraska, Colorado, and Montana today. Together with Megahippus and Achniterium, it belonged to the group of Anchiteria, which thrived over millions of years but eventually became extinct.

Translations :

Français
  • Hypohippus, m
Deutsch
  • Hypohippus, m

Der Hypohippus war ein hoch spezialisierter Laubäser. Seine drei-zehigen Gliedmassen stellten eine Anpassung an den weichen Waldboden dar. Er hatte einen langen Hals und relativ kurze Beine. Gelebt hat er vor etwa 17 bis 11 Millionen Jahren im heutigen Nebraska, Colorado und Montana (USA) und gehört zusammen mit Megahippus und Anchiterium zur Linie der Anchiterien, die sich über mehrere Millionen Jahre verbreiteten.

Habitat: Wald

Italiano
  • ipoippo, m
Español
  • Hypohippus, m
Català
  • Hypohippus, m
Nederlands
  • hypohippus, m
Svenska
  • Hypohippus
Česky
  • Hypohippus (prapředek koňovitých), m
Image


M

This genus appeared around 20 mya in North America. With a shoulder-height of around 1m it was of a similar size and stature as Parahippus. Merchyhippus was similar to Parahippus and it is difficult to distinguish the fossils from each other as some species of both genera lived alongside each other.
Its molars were high-crowned and covered in hard cement and pronounced ridges and folds formed structured surfaces, suitable for a diet with a higher proportion of grasses. It Is assumed that Merchyhippus lived so some extent in savannah habitats. Like Parahippus, Merychippus carried its weight on the tip of the middle toe; the two lateral toes were reduced but still present. The footpad became reduced and the springy system of supporting ligaments more pronounced. Radius and Ulna fused, so leg rotation became impossible.
Merychippus gave rise to ~20 different species, comprising specialised grazers, but also mixed feeders and browser, which continued to thrive in a variety of habitats.

Translations :

Deutsch
  • Merychippus, m

Diese Gattung erschien vor rund 20 Millionen Jahren im heutigen Nordamerika. Mit rund 1m Schulterhöhe war diese Spezies von ähnlicher Grösse wie Parahippus. Die beiden Gattungen waren sich generell sehr ähnlich und es ist schwierig ihre fossilen Überreste auseinanderzuhalten, da gewisse Spezies koexistierten.
Die Molaren hatten hohe Kronen und waren mit hartem Schmelz überzogen, welcher in tiefen Furchen gefaltet war. Dies erlaubte es Merychippus grössere Mengen Gras zu fressen und es wird angenommen das dieser Equide zum Teil in Savannengebieten lebte.
Wie Parahippus fusste Merychippus auf der Spitze der mittleren Zehe; die beiden benachbarten Zehen waren verkürzt aber noch vorhanden. Die weichen Ballen waren weiter zurückgebildet, und die Sehnen und Bänder in der distalen Gliedmasse waren stärker ausgebildet. Die Speiche war mit der Elle fusioniert, wodurch die Rotation der Gliedmasse unmöglich wurde.
Aus Merychippus gingen ca 20 Arten hervor, welche in unterschiedlichen Habitaten lebten und sowohl spezialisierte Grasfresser als auch Laubfresser beinhalteten.

Italiano
  • merychippus, m
Español
  • Merychippus, m
Català
  • Merychippus, m
Nederlands
  • merychippus, m
Svenska
  • Merychippus
Česky
  • Merychippus (prapředek koně), m
Latina
  • Merychippus
Image


This Equid emerged about 40 mya during the colder, more seasonal climate in North America. It the had a shoulder height of about 50cm and only had three toes on each foot, with the middle toe being more pronounced. Compared to its ancestors, its back was less arched, its legs and neck were longer, and its skull was slimmer.
Its teeth indicate that its diet consisted mostly of leaves and some grasses, less of soft buds and berries like the diet of its ancestors. Its premolars were very similar to its molars, indicating that it was better adapted to chewing coarse plant material.

Translations :

Deutsch
  • Mesohippus, m

Mesohippus entwickelte sich vor rund 40 Millionen Jahren während des kühleren, saisonalen Klimas in Nordamerika. Es hatte eine Schulterhöhe von ca 50 cm und hatte an den Vorder- und Hintergliedmassen nunmehr nur noch drei Zehen, wobei die mittlere Zehe jeweils stärker ausgeprägt war. Verglichen mit seinen Vorgängern, war sein Rücken war nicht mehr so stark gekrümmt, Beine und Hals waren länger, und der Gesichtsschädel schmaler.
Anhand seiner Zähne vermutet man dass Mesohippus' Nahrung vorwiegend aus Blättern und einigen Gräsern bestand, und weniger aus weichen Beeren und Knospen wie bei seinen Vorgängern. Seine Prämolaren waren den Molaren bereits sehr ähnlich, was darauf hinweist das Mesohippus besser für das Kauen eine raufaserige Pflanzennahrung ausgestattet war.

Lebensraum: Grassteppe

Italiano
  • mesoippo, m
Español
  • Mesohippus, m
Català
  • Mesohippus, m
Nederlands
  • mesohippus, m
Svenska
  • Mesochippus
Česky
  • Mesohippus (prapředek koně), m
Latina
  • Mesohippus
Image


Members of this genus where slightly larger than Mesohippus (around 50 kg) and had a longer skull and limbs. They lived in what is now North America, alongside Mesohippus before the latter became extinct.
Its lateral toes were reduced even further and they probably only touched the ground during fast running or when moving on soft ground. Miohippus was the first Equid to have the typical ridges on their molars which we can see in modern horses and which facilitated grinding coarse plant based diets.
Up until now, only one or two Equid genera were present at a time. Miohippus was the origin for the first larger diversification of horse species and it gave rise to at least three genera with many different species, some living in the forests, some on the open plains.

Translations :

Deutsch
  • Miohippus, m

Die Vertreter dieser Gattung waren mit 50 kg etwas grösser und hatten längere Gliedmassen und Schädel. Sie lebten im heutigen Nordamerika und koexistierten dort mit Mesohippus bevor dieser ausstarb.
Miohippus' seitliche Zehen waren weiter zurückgebildet und berührten den Boden vermutlich nur noch beim schnellen Laufen und auf weichem Boden. Bei den Zähnen lassen sich zum ersten Mal die pferdetypischen Kämme erkennen, die das Zermahlen einer raufaserigen Pflanzennahrung erleichterte.
Bis zu diesem Zeitpunkt existierten nur ein bis zwei Pferdegattungen zur selben Zeit. Miohippus war der Ursprung der ersten grösseren Diversifizierung der Pferdeartigen und aus ihm gingen mindestens drei Gattungen mit vielen verschiedenen Arten von Wald- und Steppenbewohnern hervor.

Habitat: Grassteppe

Italiano
  • mioippo, m
Español
  • Miohippus, m
Català
  • Miohippus, m
Nederlands
  • miohippus, m
Svenska
  • Miohippus
Česky
  • Miohippus (prapředek koně)
Latina
  • Miohippus
Image


O

About 50 million years ago at the beginning of the middle Eocene, Orohippus appeared. It was still of similar size and stature as Hyracotherium. Front limbs still ended in four, hind limbs in three toes. Over time, Orohippus' teeth showed some adaptation to a slightly coarser diet, including leaves and maybe some grasses. One of the premolars became more similar to a molar, providing more grinding surface.
During this time, the temperatures slowly started to decrease, which marked the onset of the transition in vegetation.

Translations :

Français
  • Orohippus, m
Deutsch
  • Orohippus, m

Vor ca. 50 Millionen Jahren, am Anfang des mittleren Eozäns, entwickelte sich Orohippus aus einer Form des Hyracotherium, welchem es in Grösse und Statur sehr ähnlich war. Die Vordergliedmassen endeten noch immer in vier und die Hintergliedmassen in drei Zehen.
Die Zähne von späten Orohippus-Formen waren besser an eine gröbere Nahrung angepasst, welche Blätter und möglicherweise auch erste Gräser enthielt. Einer der Prämolaren entwickelte sich in Form und Funktion ähnlich zu einem Molaren, wodurch eine grössere Kaufläche entstand.
Zu dieser Zeit begann das Klima langsam kälter zu werden. Dies initiierte einen Wandel in der Zusammensetzung der Vegetation, welcher in den nächsten paar Millionen Jahren von statten gehen würde.

Vermutetes Habitat: Subtropischer Regenwald bis Grasland

Italiano
  • oroippo, m
Español
  • Orohippus, m
Català
  • Orohippus, m
Nederlands
  • orohippus, m
Svenska
  • Orohippus, m
Česky
  • Orohippus, m
Image


P

Like Miohippus, this species had three toes on each foot. However, Parahippus was the first Equid to carry its weight exclusively on the last bone of the central toe (the pedal bone). The claws gradually developed into hooves and the previously cushioning pads were incorporated into the hoof capsule, forming the frog and the heel bulbs. Some of the bones in the distallimb fused and thus provided more stability; this reduced the range for rotational movement of the limbs.
The muscles on the limb moved more closer to the trunk and long, strong tendons developed which reached into the distallimb, stabilised the latter and enabled an efficient transmission of muscle power to the limbs.
Parahippus is considered a mixed feeder, somewhere between browser and grazer. It had high-crowned molars and was probably one of the first horses that included a larger proportion of grass in its diet and lived to some extent on open plains. It is also assumed that Parahippus was one of the first horses where the teeth erupted throughout its life.
With a shoulder height of about 1m, it was the largest Equid to have evolved so far.

Translations :

Français
  • Parahippus, m
Deutsch
  • Parahippus, m

Wie auch Miohippus hatte Parahippus je drei Zehen an Vorder- und Hintergliedmassen; er war jedoch das erste Urpferd, welches ausschliesslich die mittlere Zehe bzw deren unterstes Glied (Hufbein) belastete. Das Horn der Krallen formte sich langsam zu Hufen. Der Ballen begann sich als Ballenpolster, Strahl und Strahlpolster in den Huf einzufügen. Einige der Knochen in der distalen Gliedmasse waren bereits fusioniert und stabilisierten so die Beine; dies schränkte allerdings die Rotation der Gliedmassen ein.
Die Muskeln der Gliedmassen verlagerten sich näher zum Rumpf, was dazuführte, dass die unteren Beinmuskeln lange kräftige Sehnen ausbildeten. Diese stabilisierten die Gliedmasse und erlaubten die effiziente Übertragung der Muskelkraft.
Parahippus' Nahrung bestand wohl aus einer Mischung von Gräsern und Blättern. Er hatte Backenzähne mit hohen Kronen und es wird angenommen dass er zu einem gewissen Mass in der Steppe lebte und dort Gras frass.
Parahippus war ausserdem wahrscheinlich einer der ersten Pferdeähnlichen, bei welchem die Zähne kontinuierlich während seines ganzen Lebens hervortraten.
Mit einer Schulterhöhe von ca 1m war Parahippus der bisher grösste Equide.

Habitat: Steppensavanne

Italiano
  • paraippo, m
Español
  • Parahippus, m
Català
  • Parahippus, m
Nederlands
  • parahippus, m
Svenska
  • Parahippus, m
Česky
  • Parahippus - předchůdce koně, m
Image


An extinct genus of the Equidae family which lived in North and South America, Europe and Asia in the Miocene period approximately 7 million years ago. It was the first of the modern one-toed ungulates with one hoof and only vestigial remains of the other toes. It was larger than its ancestors with a shoulder height of almost 120 cm. It lived on plains and steppes or in light woodland.

Translations :

Français
  • Pliohippus, m
Deutsch
  • Pliohippus, m

Der Pliohippus lebte in Nord- und Südamerika, in Asien und Europa am Ende des Miozäns vor rund 7 Millionen Jahren. Er kann als erster, moderner Einhufer bezeichnet werden. Die Schulterhöhe war auf ca. 115 cm angewachsen und die Seitenstrahlen an den Gliedmassen waren stark reduziert oder ganz zurückgebildet.

Habitat: Wald - Grasland - Grassteppe - Savanne

Italiano
  • plioippo, m
Español
  • Pliohippus, m
Català
  • Pliohippus, m
Nederlands
  • pliohippus, m
Svenska
  • Pliohippus, m
Image


purulent exudate

Exudate formed as a result of tissue degeneration and inflammatory response to an infection with pathological micro-organisms (bacteria).

Translations :

Français
  • pus, m

Liquide composé de débris cellulaires et de micro-organismes, résultant généralement d'une infection.

Deutsch
  • Eiter, m

Zähflüssiges gelbliches, manchmal überriechendes Exsudat, welches durch eine zelluläre Entzündungsreaktion im Körper von Wirbeltieren entsteht.

Italiano
  • pus, m
Español
  • pus, m
Català
  • pus, m
Nederlands
  • etter
  • pus
Dansk
  • betændelse
  • pus
Svenska
  • sårsekret
  • var
Česky
  • hnis, m
Image

Different types of pus draining from abscess cavities in the hoof

Image

Guttural pouch empyema



K

carpus valgus

Knock-kneed / carpusvalgus: a conformational fault of the forelimbs when viewed from the front. An imaginary line dropped from the shoulder passes through the lateral portion of the carpal joint; the carpal deviates medially.

Translations :

Français
  • genoux de bœuf (membre antérieur), p
  • Jarrets clos ou crochus (membre posterieur), p
  • valgus (du carpe, du jarret), m

Un valgus peut se constater à l'examen de face ou de derrière.

Défaut d'aplomb des membres thoraciques, constaté à l'examen de face: une ligne droite passant de la pointe de l'épaule au milieu du sabot passe latéralement par rapport à l'articulation du carpe. L'axe du membre est également dévié médialement à hauteur du carpe. On appelle aussi ce défaut valgus du carpe (ou genou dévié en dedans).

Défaut d'aplomb des membres postérieurs, constaté à l'examen de derrière: les articulations du tarse sont rapprochées et les pieds écartés l'un de l'autre. On appelle ce défaut également valgus du tarse (jarret clos, crochu).

Deutsch
  • Stellung, x-beinige, f

Fehlstellung der Schultergliedmasse, bei der die Lotrechte vom Buggelenk zur Hufmitte lateral der Karpalgelenke verläuft. Die Gliedmassenachse ist auf Höhe des Karpus nach medial gebogen. Auch Capus valgus oder Valgusstellung genannt.

Fehlstellung der Beckengliedmasse, bei der die Sprunggelenke eng und die Füsse weit stehen. Auch kuhhessig, kälberbeinig oder Tarsus valgus genannt.

Italiano
  • appiombo, valgo, m
  • valghismo carpico o tarsico, m
Español
  • carpos o tarsos valgos, p
  • deformidad valgo, f
Català
  • deformitat valga
  • garrell, m
Nederlands
  • stand, x-benige, m
Dansk
  • carpus/tarsus valgus
  • kalveknæet (forben)
  • kohaset (bagben)
Svenska
  • carpus valgus
  • x-bent
Česky
  • nohy do X, p
  • valgózní deformita, f
Latina
  • valgus
Image


H

Dawn horse

Eohippus

Hyracotherium, also known as Eohippus or the dawn horse, was a genus of forest-dwelling herbivores about the size of a fox. Its distribution ranged from America to Eurasia. Its front limbs ended in four toes, its hindlimbs in three toes. Its feet were padded, similar to a dog's paw and the claws already showed similarity to hooves.
The low crowns of Hyracotherium's teeth and the lack of a structured grinding surface indicate that this animal was a browser, mainly feeding on soft leaves, buds, and berries. Analysis of the stomach content of a fossilised individual found in the Messel Pit in Germany supports this theory.

It lived in the eocene era between 60 and 45 million years ago.

Translations :

Français
  • Eohippus, m
  • Hyracotherium, m
Deutsch
  • Eohippus
  • Hyracotherium, n

Das Hyracotherium, auch bekannt unter dem Namen Eohippus, war eine Gattung fuchsgrosser Waldbewohner, welche sich von Amerika aus über ganz Eurasien verbreiteten. Ihre Vordergliedmassen endeten in vier, seine Hintergliedmassen in drei Zehen. Die Füsse hatten Ballen, ähnlich denen eines Hundes und die Enden waren bereits als hufähnliche Krallen geformt. Die niedrigen Zahnkronen und die wenig strukturierte Kaufläche weisen auf weiche Blatt-, Knospen- und Beerennahrung hin. Dies konnte anhand von Analysen des Mageninhalts eines in der Grube Messel (D) gefundenen Fossils bestätigt werden.

Geschätzter Zeitraum: Eozän vor 60 bis 45 Mio. Jahren

Vermutetes Habitat: subtropischer Regenwald

Italiano
  • iracoterio, m
Español
  • Hyracotherium, m
Català
  • Hyracotherium, m
Nederlands
  • eohippus
  • hyracotherium, n
Svenska
  • Eohippus, m
  • Hyracotherium
Česky
  • Hyracotherium (prapředek koňovitých), m
Image


K

O

M

P

M

H

P

D

P


Page:  1  2  (Next)
  ALL