Glossary
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
N
The nail abcess is the result of a purulentinfection caused by injury to the sensitive structures of the hoof (the corium) through penetration with a nail (nail prick) or more likely by a nail bind. The pus in the foot causes pain and lameness which is relieved when the abcess is opened.
Translations :
Français
- abcès d'enclouure, m
- abcès de pied (dû à un clou), m
Inflammation purulente du podophylle, causée par un clou mal implanté (enclouure).
Deutsch
- Nagelabszess, m
Durch einen unsachgemäss eingeschlagenen Hufnagel (Nagelstich) oder mehr wahrscheinlich durch einen Nageldruck (indirekte Vernagelung) entstandene, lokale, eitrige Entzündung der Huflederhaut.
Italiano
- ascesso da chiodo per ferrare, m
- inchiodatura con consequente infezione del derma, f
- infezione causata da un chiodo che è stato messo troppo a grasso, f
Español
- abceso por un clavo, m
- infección producida por un clavo, f
Català
- abcés per un clau, m
- infecció produïda per un clau
Nederlands
- nagelabces, n
Dansk
- sømbyld
Svenska
- infekterat sömtryck
Česky
- absces po zakování, m
