Glossary


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

F

To go over the freshly shod hoof with a fine rasp or sanding block to remove any sharp edges or protruding fragments of horn after nailing and clenching.

Translations :

Français
  • finition (sabot), f
  • finition de la ferrure, f
  • finition du pied, f

La finition est la phase terminale du ferrage, elle a pour but d'enlever les aspérités, bavures et autres marques qui pourrait nuire à l'esthétique du travail réalisé.

Deutsch
  • verputzen

Optischer Feinschliff des fertig beschlagenen Hufes.

Italiano
  • finitura, f
Español
  • acabado del casco, m
Català
  • acabat del casc, m
Nederlands
  • afwerken
Dansk
  • afpudsning
Svenska
  • finputsning
Česky
  • dokončovací práce při podkování, f
Image
Image