Glossary


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

D

The nerves responsible for the innervation of the digit. Divided into a lateral (N. digitalis palmaris/plantaris lateralis) and a medial (N. digitalis palmaris/plantaris medialis) branch.

Translations :

Français
  • nerf digital, palmaire/plantaire, m

Nerf innervant la région postérieur du pied. Il se divise en deux branches: les nerfs digitaux palmaires/plantaires médiaux et latéraux, qui eux-mêmes se ramifient.

Deutsch
  • Zehennerv, palmarer/plantarer, m

Nerv, welcher die Zehenregion versorgt. Teilt sich in einen äusseren (N. digitalis palmaris/plantaris lateralis) und einen inneren (N. digitalis palmaris/plantaris medialis) Ast.

Italiano
  • nervo digitale, palmare/ plantare, m
Español
  • nervio digital, m
Català
  • nervi digital, m
Nederlands
  • toonzenuw, f
Dansk
  • nervus digitalis palmaris/plantaris lateralis/medialis
  • tånerve
Svenska
  • digitalnerver
  • tånerver
Česky
  • digitální nerv, m
Image


A regional nerve block used during lameness examination. The nerves blocked are the medial and lateral branches of the palmar/plantardigital nerve. The block can be applied at various positions on the pastern; the structures desensitised depend on the exact placement of the anaesthetic. Most frequently used sites of injection

1. Applied just above the collateral cartilages

2. At mid pastern, just behind the palpable vascular bundle.

Translations :

Deutsch
  • Anästhesie, tiefe palmare/plantare, f
  • TPA, f

Leitungsanästhesie zur Lahmheitsdiagnostik.

1. Auf Höhe Hufknorpel: Anästhesie des Nervus digitalis palmaris/plantaris medialis bzw. lateralis durch die diagnostische Injektion eines Lokalanästhetikums im Bereich der medialen bzw. lateralen Hinterkante des Hufknorpels.

2. Auf Höhe Fesselbeuge: Anästhesie des Nervus digitalis palmaris/plantaris medialis bzw. lateralis durch die diagnostische Injektion eines Lokalanästhetikums im hinteren Bereich des Gefässnervenstranges in der Mitte der Fesselbeuge.

Italiano
  • anestesia dei nervi palmari/ plantari digitali distali, f
Español
  • anestesia del nervio digital (palmar/plantar) distal, f
Català
  • anestèsia del nervi digital (palmar/plantar), f
Nederlands
  • trombolytische therapie (TPA), f
Dansk
  • lav ledningsanalgesi
  • PD-blok
Svenska
  • låg ledningsanestesi
  • låg nervblockad
Česky
  • diagnostické znecitlivění na patkách, n
Image
Image


A

palmar digital nerve block at the base of the proximal sesamoid bones

The application of a regional nerve block to the lateral and/or medial branch of the digital nerve (Nervus digitalis palmaris/plantaris medialis/lateralis) at the base of the proximal sesamoid bones where the vascular bundles can be palpated (the nerve is located directly palmar/plantar to this bundle).

Translations :

Deutsch
  • Anästhesie, mittlere palmare/plantare, f
  • MPA, f

Betäubung (Anästhesie) des inneren und/oder äusseren Zehennerves (Nervus digitalis palmaris/plantaris medialis bzw. lateralis) durch die  Injektion eines Lokalanästhetikums im Bereich des zu fühlenden Gefässnervenstranges auf Höhe der Gleichbeinbasis.

Italiano
  • anestesia abassiale, alla base dei sesamoidi prossimali, f
Español
  • anestesia perineural abaxial, f
  • blocaje del nervio sesamoideo abaxial, m
Català
  • anestèsia perineural abaxial, f
  • blocatge del nervi sesamoid abaxial, m
Nederlands
  • anesthesie van de middelste palmare zenuw
Dansk
  • blokade abaxialt på kodesenebenene
Svenska
  • ordinär nervblockad
Česky
  • znecitlivění diagnostické v úrovni kloubu spěnkového, n
Image