Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
W
A slow four beat gait without a suspension phase. The footfall pattern is left hind > left fore > right hind > right fore > left hind ...
Translations :
- pas, m
Allure lente à quatre temps sans phase de soutien où les membres se déplacent par exemple comme suit: postérieur gauche > antérieur gauche > postérieur droit > antérieur droit > postérieur gauche ...
- Schritt, m
Langsame Viertaktgangart ohne Schwebephase. Fussungsfolge: links hinten > links vorne > rechts hinten > rechts vorne > links hinten...
- passo, m
- paso, m
- caminar
- stappen
- skridt
- gång
- skritt
- krok, m
Asymmetric loading (hoof wall)
Uneven loading (hoof wall)
Asymmetric loading is seen when during movement, the weight of the horse is distributed unevenly on the bearing edge of the hoof; the lateral or medial wall is loaded to a greater extent (i.e., bears more of the horse's weight) than the other wall. This uneven loading is more common in the hind limb and is usually due to conformational deficiencies such as bow-leggedness. It can lead to changes in the shape of the hoof capsule: the side subjected to more load becomes steeper and shorter, while the less loaded side becomes longer and tends to flare.
Linked Articles :
sensesTranslations :
- cheval qui marche sur une paroi, m
- pied de travers en dehors ou en dedans, m
- Wandgänger, m
Als Wandgänger bezeichnet man Pferde, welche die innere oder äussere Seitenwand eines oder mehrerer Hufe mehr belasten. Der ungleich belastete Huf unterliegt einem Umformungsprozess. Die Mehrbelastung auf einen bestimmten Hufwandabschnitt resultiert aus einer Kombination von vertikalen Kräften und horizontalen Scherkräften. Eine vertikal überbelastete Wand tendiert steiler und kürzer zu werden. Seitenwände, die Scherkräften ausgesetzt sind, sind generell flacher gewinkelt und länger und entwickeln Flares. Man spricht von Innenwandgänger bei vermehrt belasteter Innenwand und Aussenwandgänger bei vermehrt belasteter Aussenwand.
- cavallo con appoggio asimmetrico sulle pareti dello zoccolo, m
- caballo que reparte el peso asimétricamente en el casco, m
- repartiment de pesos asimètrics, m
- paard, dat wegens een afwijkende stand een zijwand meer belast.
- asymmetrisk isætning
- lateromedial ubalance, dynamisk
- assymetriskt belastad hov
- ojämn (skev) hovisättning
A type of horse that is of a medium build. Most riding and sport horse breeds are Warmbloods. There are over 100 breeds worldwide that can be described as a Warmblood type. The expression 'Warmbloods' originates from the Anglo-French usage of this term to differentiate the light riding horse breeds from the even lighter 'Hotbloods' (Thoroughbreds and Arabs) and the heavier 'Coldbloods' (heavy draught breeds).
Translations :
- cheval de sang, m
Il s'agit de chevaux de taille et de poids moyens. La plupart des chevaux de course ou de sport sont des chevaux de sang. Les chevaux de sang allemands dominent la scène sportive, comme par exemple le hanovrien, l'oldenbourg, le trakehner, l'holsteiner.
On compte plus de 100 races différentes de chevaux de sang dans le monde.
- Warmblut, n
Mittelgrosser, leicht bis mittelschwer gebauter Pferdetyp. Die meisten Reitpferde gehören zu dieser Kategorie. Es gibt über 100 verschiedene Warmblutrassen auf der Welt.
- mezzosangue, m
- caballo deportivo, m
- cruzado, m
- cavall de sang calenta, m
- warmbloed
- varmblodshest
- halvblodshäst
- varmblodig ridhäst
- teplokrevník, m
Stable vice in which the horse moves its head and neck rhythmically from side to side. Over time, this vice can lead to signs of strain in the forelimbs (the formation of splints). This vice is thought to originate from lack of exercise and long periods of confinement.
Translations :
- tic de l'ours, m
Trouble comportemental du cheval, qui balance la tête et l'encolure de droite à gauche. Il surcharge par là ses membres antérieurs. On considère que le trouble provient d'une tenue en box et d'un manque d'exercice.
- Weben, n
Unerwünschte Verhaltensstörung des Pferdes, wobei das Pferd Kopf und Hals im Stand rhytmisch hin und her bewegt. Hierbei werden die Vordergliedmassen vermehrt belastet. Die Störung wird als Folge von Boxenhaltung und mangelnder Bewegung angesehen.
- ballo dell'orso, m
- baile del oso, m
- tir de l'ós, m
- weven
- vævning
- vävning
A wedge is an object that is thick at one end and narrows to a sharp edge on the other end. The application of a wedge when shoeing can influence the angle of the hoof as well as the balance and movement of the hoof both in the latero-medial and in the dorso-palmar/plantar direction. There are a multitude of different types of wedges, some only lie between the web of the branch and the bearing edge, others are complete sole covering inserts or pads. They are made from plastic, leather or a combination of both. Alternatives to wedges are thickened wedge shaped branches in which extra material has been welded on.
Translations :
- coin, m
- talonnette, f
Accessoire dont les surfaces supérieure et inférieure forment un angle (de 2 à 5°) et que l'on insère entre le fer et le sabot. On peut utiliser les talonnettes lors du ferrage afin de modifier l'angle d'appui du sabot et donc influencer la biomécanique du membre. Il existe des talonnettes en différentes matières : plastique, cuir, bois… Elles peuvent aussi être faites de plusieurs composants.
- Keil, m
Ein Keil ist ein Körper, bei welchem zwei Seitenflächen zu einem spitzen Winkel zusammenlaufen. Durch die Verwendung von Keilen beim Beschlag des Pferdehufes kann Einfluss auf die Ausrichtung der Zehenachse und Winkelung des Hufes, die Bewegung in sagittaler und transversaler Ebene und somit auf die Biomechanik der Gliedmasse genommen werden. Im Hufbeschlag finden sowohl Keile, als auch keilförmige Sohlen aus verschiedenen Materialien wie Plastik oder Leder Verwendung.
- cuneo, m
- cuña, f
- falca, f
- keil
- wig, f
- kile
- kil
- klín, m