Glossary


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

Page: (Previous)   1  2  3  4  5  6  7  (Next)
  ALL

T

A ridge running around a cylinder or cone in the form of a helix as seen on a screw.

Translations :

Français
  • filet, m

Le filet est usiné suivant une structure hélicoïdale régulière enroulée autour d'un cylindre (vis) ou à l'intérieur d'un trou cylindrique (écrous, mortaise à crampons,etc.).

Deutsch
  • Gewinde, n

Profilierte Einkerbung, die längs einer um einen Zylinder gewundenen Schraubenlinie oder in einer zylindrischen Bohrung verläuft.

Italiano
  • filettatura, f
  • filetto, m
Español
  • rosca, f
Català
  • rosca, f
Nederlands
  • schroefdraad, m
Dansk
  • gevind
Svenska
  • gänga
Česky
  • závit, m
Image
Image


A tool used to cut the indentations (the thread) on the inside of a hole to receive a threaded cone.

Translations :

Français
  • taraud, m

Outil servant à usiner un pas de vis sur la surface interne d'un trou cylindrique.

Deutsch
  • Gewindebohrer, m
  • Gewindeschneider, m

Metallbearbeitungswerkzeug zum Schneiden von Innengewinden.

Italiano
  • filettatore (maschio), m
  • maschiatore, m
  • maschio (per filettare), m
Español
  • macho de roscar, m
Català
  • mascle de roscar, m
Nederlands
  • draadsnijder, m
Dansk
  • gevindbor
  • gevindskærer
Svenska
  • gängtapp
Česky
  • závitník, m
Image


A horseshoe that only covers 3/4 of the lenth of the bearing edge, ending half way down the inner or outer branch. The purpose of this shoe was originally to prevent interference between the medialheel and the opposite limb. Traditionally used in the racing industry but its benefits are anecdotal.

A three-quarter bar shoe is a closed shoe with a bar supporting one heel and the frog while excluding the other heel and region. This type of shoe is used to unload the side of a hoof affected with a corn, an injury or a localised inflammatory process in sole at the site of the corn.

Translations :

Français
  • fer trois-quarts, m

Fer à un angle rentrant, dont la surface ne soutient que les trois-quarts de la paroi (utilisé en cas de seimes quartes ou de compression des talons).

Deutsch
  • Dreivierteleisen, n

Hufeisen, das nur Dreiviertel des Tragrandes unterstützt (Anwendung: Trachtenquetschungen).

Italiano
  • ferro a tre quarti, m
Español
  • herradura de tres cuartos, f
Català
  • ferradura de tres quarts, f
Nederlands
  • driekwartsijzer, n
Dansk
  • trekvartsko
Svenska
  • trekvarts ringsko
  • trekvartssko
Česky
  • tříčtvrteční podkova, f
Image
Image


A blood clot that forms within a blood vessel (anywhere within the body) and can partially or completely obstruct the flow of blood. Parts or the whole of a partial thrombus can become dislodged from its original site and carried to a vessel with a smaller diameter, where it may form a complete obstruction; this is known as a thromboembolism.

Translations :

Deutsch
  • Thrombus, m

Beim lebenden Tier in den Blutgefässen oder auch im Herzen entstandenes Blutgerinnsel mit vollständigem  oder teilweisem  Gefässverschluss.

Italiano
  • trombo, m
Español
  • trombo, f
Català
  • trombo, f
Nederlands
  • trombose, f
Dansk
  • blodprop
  • trombe
Svenska
  • tilltäppt kärl
  • trombos
Česky
  • trombus, m