Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
B
Part of the brain, which includes the medulla oblongata, the pons, and the midbrain. These are involved in controlling involuntary functions of the body, regulating sleep, and signal transfer. Many important neural pathways run from the brain to the body through the brainstem, which is involved in the transmission of sensory signals from the body and motor signals from the brain.
Translations :
- Hirnstamm
Der Teil des Gehirns, zu dem die Medulla oblongata, der Pons und das Mittelhirn gehören. Diese sind daran beteiligt, unwillkürliche Körperfunktionen wie zum Beispiel den Schlaf zu kontrollieren, und deren Signalübertragungen zu regulieren. Viele wichtige neuronale Bahnen verlaufen vom Gehirn zum Körper durch den Hirnstamm. Das Stammhirn ist an der Übertragung sensorischer Signale vom Körper und der Bewegungssignale des Gehirns beteiligt.
The branch is the curved side of the shoe extending from the toe quarter to the heel. Usually termed medial (inside) branch or lateral (outside) branch.
Translations :
- branche du fer, f
La branche est le côté recourbé du fer, du centre de la pince au talon. On distingue la branche interne de la branche externe, qui a généralement plus de tournure.
- Hufeisenschenkel, m
- Rute, f
Nach kaudal verlaufendes, blindes Ende des Hufeisens.
- branca del ferro, f
- rama de la herradura, f
- branca de la ferradura, f
- tak, m
- hesteskogren
- skoarm
- rameno podkovy, n
Branches of two horseshoes
The process at the end of the stance phase in which the hoof rotates around a point in the toe, starting with lift-off of the heels and ending with toe-off when the toe leaves the ground. The period of time required for this procedure is refered to as breakover time.
Translations :
- abfussen
- abrollen
Bewegung des Hufes am Ende der Stützbeinphase, welche mit dem Anheben der Trachten beginnt und mit dem Abheben der Zehenwand vom Boden endet. Dabei dreht sich der Huf um den sogenannten Abrollpunkt. Die benötigte Zeitspanne für diesen Vorgang wird als Abrolldauer bezeichnet.
- staccare
- momento en la salida del casco cuando el caballo se pone en movimiento, m
- moment en la sortida del casc quan el cavall es posa en moviment, m
- afrollen, f
- overulning
- överrullning
- odrolování, n
- překlápění, n
