Glossary


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

T

paring

Process of removing excess horn from the bearing edge, the sole and the frog using a hoof knife, nippers or a toeing knife.

Translations :

Français
  • parer

Il s'agit d'ôter la corne qui a repoussé en paroi, en sole ou en fourchette à l'aide d'outils comme la rénette, le rogne-pied ou la pince à parer. Il est important de respecter les aplombs de l'animal, d'établir de bons rapports de distance et d'orientation de la paroi en pince par rapport à la paroi en quartiers et en talons, ainsi que d'obtenir une surface portante plane.

Deutsch
  • ausschneiden

Bearbeiten des nachgewachsenen Hufs mittels Rinnmesser, Hauklinge oder Hufschneidezange an Strahl, Sohle und Tragrand. Dabei soll das richtige Längen- und Richtungsverhältnis der Zehenwand zu den Seitenwänden und Trachtenwänden hergestellt werden, sowie ein planer Tragrand geschaffen werden.

Italiano
  • pareggiare
Español
  • recortar
Català
  • retallar
Nederlands
  • bekappen
Dansk
  • beskæring
Svenska
  • verkning
Česky
  • úprava kopyta, f
  • vystrouhání, n
Image
Image