Glossary


Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

S

ski-joering

A winter sport with skandinavian origins where a person on skis is pulled by a horse or sled-dogs. Skijöring horseraces are a feature of the annual snow racing meets in St.Moritz, Switzerland (White Turf).

Translations :

Français
  • ski joering, m
  • ski tracté, m

À l'origine moyen de locomotion d'origine scandinave, le ski joering est devenu une discipline sportive: un attelage animal (chiens ou cheval) tire un skieur sur la neige. Cette discipline est présentée tous les ans dans le cadre du prestigieux White Turf de St. Moritz en Suisse.

Variante orthographique: skijöring.

Deutsch
  • Skijöring, n
  • Skikjöring, n

Wintersportart mit skandinavischem Ursprung, bei der sich ein Skifahrer von einem Pferd oder Schlittenhunden ziehen lässt. Sehr bekannt ist das Skikjöring-Rennen, das alljährlich im Rahmen des White Turfs von St. Moritz in der Schweiz ausgetragen wird.

Italiano
  • skijöring, m
Español
  • esqui joring (deporte), m
Català
  • esquí joring (esport), m
Nederlands
  • skijöring, f
Dansk
  • Skijøring
Svenska
  • skidtolka efter häst
  • tolkning
Česky
  • skijering, m
Image
Image
Image