Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
S
This is a factory manufactured object that is distributed in and stored in a semifinished state. Modifications and adjustments are required before final application of the product. Prefabricated (factory produced) horseshoes are an example of a semifinished product: The basic form is complete, but the shoe requres fitting and finishing before it can be applied to the hoof.
Translations :
- produit semi-fini, m
Produit ayant subi une transformation et devant en subir d'autres, par exemple par d'autres entreprises, pour y être fini. Beaucoup de produits semi-finis sont utilisés en maréchalerie.
- Halbfabrikat, n
Als Halbfabrikat oder Halbfertigprodukt bezeichnet man in der Produktionswirtschaft teilweise fertig erzeugte Vorprodukte, welche entweder zur späteren Verarbeitung auf Lager gelegt oder an andere Unternehmen geliefert und dort fertig produziert werden. Im Hufbeschlag werden häufig Halbfabrikate verwendet.
- semilavorato, m
- producto semi acabado, m
- producte semiacabat, m
- halffabricaat, n
- halvfabrikat
- halvfabrikat
- polotovar, m
- prefabrikát, m