Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
R
A form of equine sport where the fastest horse over any given distance wins. Horseraces are performed in several disciplines including flat racing, jump racing (chasing/hurdling), trotting and pacing.
Translations :
- course, f
La course hippique est une compétition de vitesse sur une distance donnée.
On peut citer les épreuves de galop, de trot ou les courses d'obstacles (haies, steeple-chase, cross-country).
- Rennen, n
Wettkampf in maximaler Fortbewegungsgeschwindigkeit. Beispiele aus dem Pferdesport sind Galopprennen, Trabrennen, und Hindernisrennen.
- corsa, f
- carrera, f
- carrera, f
- rennen
- væddeløb
- hästkapplöpning
- lopp
- dostih, m
racing shoe
A light shoe with a fullered concave section that is used primarily for racehorses. Made from aluminium or steel.
Translations :
- fer de course, m
- fer pour cheval de course, m
Fer à cheval léger, étroit, en aluminium ou en fer, avec une rainure continue.
- Galoppereisen, n
- Renneisen, n
Leichtes, schmales Hufeisen aus Aluminium oder Stahl mit durchgehendem Falz.
- ferro da galoppo, m
- ferro per cavalli da corsa, m
- herradura de carreras, f
- ferradura de carreres, f
- raceijzer, n
- galopsko
- galoppsko
- podkova dostihová, f
