Glossary

Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

P

proximal sesamoid bone

The proximal sesamoid bones are often known simply as the sesamoids (the distal sesamoid bone being the navicular bone). They are located in pairs palmar/plantar to the fetlock joint and are a part of the limb's suspensory apparatus. The suspensory ligament inserts on the proximal and palmar aspects of the bone, the distal part of the suspensory apparatus consists of several sesamoidean ligaments between the sesamoid bones and the long and short pastern bones.

Translations :

Français

os grands sésamoïdes, p
os sésamoïdes proximaux, p

Les chevaux ont plusieurs os sésamoïdes, dont les os sésamoïdes proximaux.

Les deux os sésamoïdes proximaux sont situés à l'arrière de l'articulation métatarso-phalangienne (ou métatarso-phalangienne). Le ligament suspenseur du boulet s'insère proximalement aux pointes des triangles que forment les os sésamoïdes proximaux; distalement, les ligaments sésamoïdo-phalangiens relient les deux os à la phalange moyenne et à la phalange proximale. Les os sésamoïdes proximaux sont reliés l'un à l'autre par le puissant ligament inter-sésamoïdien.

Les os sésamoïdes proximaux font partie de l'appareil suspenseur du boulet.

Deutsch

Gleichbein, n

Die Gleichbeine gehören wie das Strahlbein zu den Sesambeinen. Die Gleichbeine liegen dem Fesselgelenk hinten (palmar oder plantar) an. Von oben setzt der Fesselträger an der Spitze der dreieckigen Knochen an, nach unten verbinden Gleichbeinbänder die beiden Knochen mit Kronbein und Fesselbein. Die Gleichbeine gehören zum Fesseltrageapparat.

Italiano

grande sesamoide, m
sesamoide prossimale, m

Español

hueso sesamoideo proximal, m

Català

os sesamoide proximal, m

Nederlands

sesambeen, n

Dansk

kodeseneben

Svenska

kotsenben
kotsesamben

Česky

kost sezamská, f

Latina

Os sesamoideum, n

The branches of the suspensory ligament insert on the proximal sesamoid bones

A

abaxial sesamoid nerve block

palmar digital nerve block at the base of the proximal sesamoid bones

The application of a regional nerve block to the lateral and/or medial branch of the digital nerve (Nervus digitalis palmaris/plantaris medialis/lateralis) at the base of the proximal sesamoid bones where the vascular bundles can be palpated (the nerve is located directly palmar/plantar to this bundle).