Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
P
perioplic corium
A thin band of dermis (5-6 mm width) at the proximal border of the hoof, covered with small papillae. It is continuous with the dermis of the skin above and with the coronary dermis below. There is a small groove between the perioplic and the coronary dermis. The perioplic dermis provides the blood supply for the peroplic epidermis which forms the perioplic horn.
Translations :
- bourrelet périoplique, m
- chorion limbique, m
Ruban de 5 à 6 mm de largeur situé sur le bord proximal du sabot et composé de papilles. Il est relié à la peau en haut par le derme (corium) et en bas par un sillon au chorion coronal. Le bourrelet périoplique alimente la couche germinative de l'épiderme périoplique, qui produit la couche de vernis protecteur de la muraille.
- Saumlederhaut, f
5-6 mm breites Band, das oberhalb des Hornschuhs liegt und mit Lederhautzöttchen (Papillae coriales) besetzt ist. Sie ist nach oben mit der Lederhaut (Corium) der Haut verbunden und nach unten durch eine Grube von der Kronlederhaut abgesetzt. Die Saumlederhaut ernährt die Keimschicht der zugehörigen Saumepidermis, welche die Deck- oder Glasurschicht des Hufes produziert.
- corion perioplico, m
- derma ungueale perioplico, m
- corion perióplico, m
- dermis perióplico, f
- corion del periople, m
- dermis del periople, f
- zoomlederhuid, f
- kronbælte
- sömläderhud
- Corium limbi, n
