Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
N
podotrochlosis
An inflammation of the navicular bone and/or associated structures including the navicular bursa, the distal sesamoidean ligament, the deep digital flexor tendon directly beneath the navicualar bone and at its insertion. This disease can be of a very chronic nature and can lead to permanent or recurring lameness.
Translations :
- maladie naviculaire, f
- syndrome naviculaire, m
- syndrome podotrochléaire, m
Le syndrome podotrochléaire est l'ensemble des pathologies pouvant atteindre la poulie du pied (podotrochlée) et qui présentent les mêmes symptômes cliniques.
En fonction des éléments anatomiques concernés, on peut distinguer sept types de syndrome podotrochléaire:
a. La forme articulaire
b. La forme tendineuse
c. La forme ligamentaire
d. La forme sclérosante
e. La forme kystique ou ostéolytique
f. Les formes composites
g. Les fractures
- Podotrochlose, f
- Strahlbeinerkrankung, f
- Strahlbeinsyndrom, n
Chronisch-degenerative (zerstörerische) Erkrankung des Strahlbeines und/oder seiner Bänder, des Hufrollenschleimbeutels (Bursa podotrochlearis) und/oder des unteren Bereiches der tiefen Beugesehne.
- navicolite, f
- podotrocleosi, f
- sindrome navicolare, m
- síndrome del navicular, m
- síndrome podotroclear, m
- síndrome del navicular, f
- síndrome podotroclear
- straalbeenkreupelheid, w
- hovbensbetændelse
- hovsenebenssyndrom
- strålbenshältesyndromet
- podotrochlóza, f
