Glossary
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
F
A misshapen hoof where the hoof wall deviates outwards in the lower third giving it a concave look. From the solar aspect, the area with the deviation will have a widening of the white line. The flare is usually in the quarters, may affect both the inner and/or the outer hoof wall and is usually seen in horses with a medio-lateral imbalance. Flaring of the toe area is most commonly seen in horses with neglected hooves.
Translations :
Français
- évasement de la paroi, m
- flaring, m
Forme défectueuse du sabot. La paroi dévie vers l'extérieur en quartiers et la ligne blanche s'élargit.
Deutsch
- Flaring, n
Fehlerhafte Hufform, wobei die Seitenwände im bodennahen Bereich nach aussen weichen und die weisse Linie verbreitert wird.
Italiano
- svasamento della muraglia, m
Español
- acampanamiento, m
- descontrol en el crecimiento de una parte de la muralla (relativo al casco del caballo)
Català
- acampanament, m
- descontrol en el creixement d'una part de la paret (relatiu al casc del cavall)
Nederlands
- uitgewaaierde hoefwand, m
Dansk
- vingedannelse
Svenska
- utfluten
Česky
- prohýbání, n
- rozbíhání, n