Glossary
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
F
Finishing a shoe includes the procedures that are carried out after the shoe has been fitted. They include safing / boxing off (rounding off) the edges, drilling or punching the stud and pin holes, re-pritcheling the nail holes, calibrating the stud and pin holes, inserting the pins and if necessary threading the stud holes.
Translations :
Français
- finition (fer), f
La finition du fer consiste au meulage du fer, au perçage, débouchage ou mandrinage des trous de clous, mortaises ou pointes, à la mise en place de pointes et éventuellement au taraudage pour les crampons à visser, ainsi qu'au meulage de toute arête vive pouvant se révéler tranchante.
Italiano
- finitura del ferro, f
Español
- acabado de la herradura, m
Català
- acabat de la ferradura, m
Nederlands
- afwerking, f
Dansk
- færdiggørelse (af hesteskoen)
Svenska
- finputsa (hästskon)
Česky
- dokončení zpracování podkovy, n