Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
C
The prominence above the dorsal edge of the hoof capsule which is created by a ridge of subcutaneous tissue with a good blood supply and the coronary and perioplic corium. The more prominent the coronary cushion, the thicker the horn of the hoof wall that grows down from it.
Translations :
- coussinet coronal, m
- pulvinus coronaire, m
Renflement très net en région des chorions coronal et limbique : le tissu sous-cutané s'est développé pour former le coussinet coronaire. Plus le renflement est marqué, plus la paroi qui y est produite est épaisse.
- Kronwulst, m
Deutliche Vorwölbung im Bereich von Saum- und Kronsegment, welche durch ein stark ausgeprägtes Unterhautgewebe (subcutis) zustande kommt. Je stärker der Kronwulst ausgebildet ist, desto kräftiger ist die Hornwand, welche von ihm herunterwächst.
- cuscinetto coronario, m
- almohadilla coronaria, f
- cojín coronario, m
- coixí coronari, m
- verdikking van de kroonrand, f
- kronrandshvælvning
- kronwulst
- kronvulst
- polštář korunkový, p