Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
C
bruising
Damage to tissue of organs as a result of a blunt trauma. There is at first no visible damage to the traumatised structure, but injury to the underlying blood vessels can lead to a localised haematoma or oedema of the affected (swelling and reddish discolouration)
Translations :
- contusion, f
Commotion d'un organe ou d'une partie du corps sans lésion visible de la peau suite à une violence extérieure directe; il s'ensuit un œdème des tissus et un saignement des vaisseaux sanguins avoisinants, parfois visible (hématome).
- Kontusion, f
- Prellung, f
Schädigung von Organen oder Körperteilen durch direkte, stumpfe Gewalt von aussen ohne sichtbare Verletzungen der Haut; es kommt zu einem umschriebenen Ödem des Gewebes und Blutaustritt aus beschädigten Kapillaren in das umliegende Gewebe, was als Bluterguss sichtbar werden kann.
- contusione, f
- contusión, f
- contussió, f
- contusie, f
- kneuzing, f
- kontusion
- kvæstning
- kontusion
- tryckskada
- kontuze, f
- zhmoždění, n
