Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
C
A conformational fault of the hindlimb seen from the side. A line dropped from the point of the buttock passes in front of the point of the hock and along the hind cannon bone. The cannon bone may be straight or angled slightly backwards. The hoof generally has steep heels.
Translations :
- campé de derrière
Défaut d'aplomb des membres postérieurs observés de profil: la ligne verticale partant de la tubérosité de l'ischium passe crânialement par rapport à la tubérosité du calcanéum, parallèlement au canon vertical, et touche le sol derrrière le sabot. La ligne verticale partant de l'articulation de la hanche rencontre le sol avant le sabot. Le pied présente souvent des talons exagérément hauts.
- rückständig
Fehlstellung der Hintergliedmasse von der Seite betrachtet. Die Lotrechte des Sitzbeinhöckers verläuft kranial des Fersenhöckers, parallel zur senkrecht stehenden Röhre und trifft im hinterem Bereich des Hufes auf den Boden. Die Lotrechte vom Hüftgelenk triff vor dem Huf auf den Boden. Der Huf hat höhere Trachten.
- dietro di sé posteriormente
- disteso posteriormente
- posteriores por detrás de la vertical, m
- posteriors per darrera de la vertical
- gestrekt in de achterbenen
- bagudstillede bagben
- stå bakom sig
- zakročený (vada postoje pánevních končetin)