Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
B
Medio-lateral balance refers to the symmetry and alignment of the axes of the limb and the hoof as seen from the front or the back. A mediolaterally balanced limb and hoof is aligned on a central axis that is perpendicular to the bearing surface of the hoof, the hoof is symmetrical in size and shape and is evenly divided by the axis of the limb. Deviations of stance or limb conformation (e.g. a rotational or axial deviation in the region of the fetlock) can influence the mediolateral balance.
Translations :
- aplomb frontal, m
- aplomb médio-latéral, m
- équilibre médio-latéral, m
L’équilibre dorso-palmaire se situe dans le plan sagittal du membre, il s’observe vu de côté. Chaque membre de chaque individu a un équilibre dorso-palmaire qui lui est propre, en fonction des longueurs relatives des ligaments et du squelette ainsi que de la conformation du sabot. Lorsque que le pied est en équilibre, le centre de pression statique se trouve à environ 1 cm en arrière de la pointe de la fourchette.
- Balance, mediolateral, f
Die mediolaterale Balance des Hufes wird von vorne beurteilt.
Man spricht von mediolateraler Balance, wenn die Lotrechte vom Buggelenk dem Verlauf der Gliedmassenachse entspricht und den symmetrischen Huf mittig trifft.
Ein Huf befindet sich in mediolateraler Balance, wenn die mediale und laterale Hufwand gleich lang und gleich gewinkelt sind und somit zu gleichen Teilen Gewicht aufnehmen können.
- equlibrio, mediolaterale, m
- equilibrio latero medial, m
- equilibri latero medial, m
- mediolaterale balans
- balance, mediolateral
- balans, medio-lateral
- benaxel i balans, medio-lateral
- korrekt benställning framifrån
- rovnováha mediolaterální, f
- rovnováha stranová, f
