Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
A
Opposite of symmetric. Having parts that do not correspond to each other in size or shape.
When referring to the hoof it means that the medial and lateral halves of the hoof are not equivalent in size or dimension.
Translations :
- asymétrie, f
Contraire de symétrie. En ce qui concerne le sabot, les moitiés médiale et latérale sont asymétriques et n'ont pas la même forme ni la même dimension.
- asymmetrisch
Gegenteil von symmetrisch. Zum Beispiel auf den Huf bezogen, ungleiche mediale und laterale Hufhälfte in Form und Dimension.
- asimmetrico
- asimetría, f
- asimetria, f
- asymmetrie, f
- asymmetrisk
- assymmetrisk
- oliksidighet
- asymetrický
uneven loading (hoof wall)
wandgänger
Asymmetric loading is seen when during movement, the weight of the horse is distributed unevenly on the bearing edge of the hoof; the lateral or medial wall is loaded to a greater extent (i.e., bears more of the horse's weight) than the other wall. This uneven loading is more common in the hind limb and is usually due to conformational deficiencies such as bow-leggedness. It can lead to changes in the shape of the hoof capsule: the side subjected to more load becomes steeper and shorter, while the less loaded side becomes longer and tends to flare.
Translations :
- cheval qui marche sur une paroi, m
- pied de travers en dehors ou en dedans, m
- Wandgänger, m
Als Wandgänger bezeichnet man Pferde, welche die innere oder äussere Seitenwand eines oder mehrerer Hufe mehr belasten. Der ungleich belastete Huf unterliegt einem Umformungsprozess. Die Mehrbelastung auf einen bestimmten Hufwandabschnitt resultiert aus einer Kombination von vertikalen Kräften und horizontalen Scherkräften. Eine vertikal überbelastete Wand tendiert steiler und kürzer zu werden. Seitenwände, die Scherkräften ausgesetzt sind, sind generell flacher gewinkelt und länger und entwickeln Flares. Man spricht von Innenwandgänger bei vermehrt belasteter Innenwand und Aussenwandgänger bei vermehrt belasteter Aussenwand.
- cavallo con appoggio asimmetrico sulle pareti dello zoccolo, m
- caballo que reparte el peso asimétricamente en el casco, m
- repartiment de pesos asimètrics, m
- paard, dat wegens een afwijkende stand een zijwand meer belast.
- asymmetrisk isætning
- lateromedial ubalance, dynamisk
- assymetriskt belastad hov
- ojämn (skev) hovisättning
Steep medial wall indicating an overloading of the medial part of the hoof
W
Asymmetric loading (hoof wall)
Uneven loading (hoof wall)
Asymmetric loading is seen when during movement, the weight of the horse is distributed unevenly on the bearing edge of the hoof; the lateral or medial wall is loaded to a greater extent (i.e., bears more of the horse's weight) than the other wall. This uneven loading is more common in the hind limb and is usually due to conformational deficiencies such as bow-leggedness. It can lead to changes in the shape of the hoof capsule: the side subjected to more load becomes steeper and shorter, while the less loaded side becomes longer and tends to flare.
Linked Articles :
sensesTranslations :
- cheval qui marche sur une paroi, m
- pied de travers en dehors ou en dedans, m
- Wandgänger, m
Als Wandgänger bezeichnet man Pferde, welche die innere oder äussere Seitenwand eines oder mehrerer Hufe mehr belasten. Der ungleich belastete Huf unterliegt einem Umformungsprozess. Die Mehrbelastung auf einen bestimmten Hufwandabschnitt resultiert aus einer Kombination von vertikalen Kräften und horizontalen Scherkräften. Eine vertikal überbelastete Wand tendiert steiler und kürzer zu werden. Seitenwände, die Scherkräften ausgesetzt sind, sind generell flacher gewinkelt und länger und entwickeln Flares. Man spricht von Innenwandgänger bei vermehrt belasteter Innenwand und Aussenwandgänger bei vermehrt belasteter Aussenwand.
- cavallo con appoggio asimmetrico sulle pareti dello zoccolo, m
- caballo que reparte el peso asimétricamente en el casco, m
- repartiment de pesos asimètrics, m
- paard, dat wegens een afwijkende stand een zijwand meer belast.
- asymmetrisk isætning
- lateromedial ubalance, dynamisk
- assymetriskt belastad hov
- ojämn (skev) hovisättning