Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
A
acrylics
composites
Various synthetic materials which are similar to the substance of the hoof in terms of its physical properties and bind to the hoof due to their highly adhesive nature. These materials are used mainly to repair or cover defects of the hoof wall. The most frequently encountered products include thermosetting polymers such as epoxy resins and polyurethanes. The expression composites refers to the fact that these substances are all stored as 2 components which are then mixed to produce the final material; during solidification, heat is emitted (thermosetting).
Translations :
- corne artificielle, f
- corne synthétique, f
- résine de reconstruction, f
Cette appellation recouvre divers matériaux dont les propriétés physiques-chimiques sont très proches de celles de la corne en ce qui concerne la stabilité et la flexibilité. On peut citer la résine époxy et le polyuréthane.
- Kunsthorn, n
Verschiedene Materialien, welche durch ihre physikalisch-chemischen Eigenschaften dem Horn in Stabilität und Flexibilität sehr ähnlich sind. Beispiele sind Produkte aus Epoxidharz und Polyurethanen. Sie bestehen aus 2 Komponenten, welche zur Anwendung gemischt werden müssen.
- resina da ricostruzione, f
- resina per la ricostruzione dello zoccolo, f
- tessuto corneo artificiale, m
- casco artificial, m
- reparador de casco, m
- casc artificial, m
- reparador de casc, m
- kunsthoorn, n
- kunsthorn
- artificiellt horn
- kompositmaterial
- rohovina umělá, f
