Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
A
A substance which reduces inflammation. Anti-inflammatory drugs act by intervening in a part of the inflammatory pathway (a chain of reactions that leads to the inflammation being recognised by the central nervous system). There are two main classes of anti-inflammatory drugs; steroidal and non steroidal, which have different mechanisms of action.
Translations :
- anti-inflammatoire (médicament ≈)
Substance à effet anti-inflammatoire, et qui agit sur les prostaglandines dans le processus inflammatoire. On distingue les anti-inflammatoires stéroïdes (ou corticoïdes) et non-stéroïdes, qui ont des structures et des mécanismes d'action différents.
- Antiphlogistikum, n
- Entzündungshemmer, m
Substanz mit entzündungshemmender Wirkung, greift auf biochemischem Weg in den Entzündungsprozess ein. Es gibt die sogenannten steroidalen (Gruppe der Kortisonpräparate) und nichtsteroidalen Entzündungshemmer, welche sich in Struktur und Wirkungsmechanismus unterscheiden
- antiflogistico, m
- antiinfiammatorio, m
- medicamento antiinflamatorio, m
- medicament antiinflmatori, m
- ontstekingsremmer, m
- antiinflammatorisk medicin
- antiinflammatorisk/febernedsättande medicin
- NSAID
- protizánětlivé látky, p
N
A type of drug that is not a steroid that has antiinflammatory and analgesic action.
These drugs are commonly used in equine medicine in the treatement of both somatic pain (eg a joint pain leading to lameness) and for visceral pain (eg colic). There are several different classes of NSAID, with different mechanisms of action, and slightly different effects.
Translations :
- AINS (anti-inflammatoire non stéroïdien), m
Les anti-inflammatoires non stéroïdiens sont des médicaments, que l'on distingue ainsi des anti-inflammatoires de la famille des stéroïdes. Les AINS ont des propriétés anti-inflammatoires, analgésiques et antipyrétiques.
- NSAID, n
Abkürzung aus dem Englischen für eine Medikamentengruppe:
Non-steroidal, anti-inflammatory drug, was übersetzt heisst:
Nichtsteroidaler Entzündungshemmer (Im Gegensatz hierzu gibt es noch die steroidalen Entzündungshemmer)
Die Wirkung dieser Medikamentengruppe ist in der Regel entzündungshemmend, fiebersenkend und schmerzlindernd.
- FANS (farmaci antiinfiammatori non steroidei), p
- medicamento antiinflamatório sin esteroides, m
- medicament antiinflmatori sense esteroids, m
- NSAID
- non-steroidt, antiinflammatorisk lægemiddel
- NSAID
- antiinflammatoriskt läkemedel
- NSAID
- nesteroidní antiflogistika, p
- nesteroidy, p