Glossary
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
R
An acute onset of high degree lameness accompanied by hyperextension of the fetlock joint. The rupture may affect the suspensory ligament, the distal sesamoidean ligaments or be caused by transverse fractures of both proximal sesamoid bones. This injury is a common cause of breakdown in racing thoroughbreds.
Translations :
Français
- rupture de l'appareil suspenseur, f
Affaissement soudain du boulet d'un membre antérieur du cheval suite à une rupture du muscle interosseux III avec ou sans rupture simultanée du tendon fléchisseur superficiel.
Deutsch
- Niederbruch, m
Starkes plötzliches Durchtreten im Fesselgelenk eines Vorderbeines beim Pferd infolge einer Ruptur (Riss) des Fesselträgers mit oder ohne gleichzeitiger Ruptur der oberflächlichen Beugesehne.
Italiano
- rottura totale o parziale dell'aparato sospensore del nodello, f
Español
- rotura del aparato suspensor, f
Català
- ruptura de l' aparell suspensor, f
Nederlands
- ruptuur van tussenpees
Dansk
- ruptur af støtteapparat (til koden)
Svenska
- gaffelbandsskada
Česky
- ruptura závěsného aparátu, f