Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
P
The piercing of an organ or cavity with a pointed object. This can be done to diagnose or treat a disorder: if the piercing object is hollow (needle or trocar), fluid (or tissue) can be aspirated from the punctured structure or medication applied. A puncture wound is the accidental piercing of the skin and structures beneath it by a sharp object.
Translations :
- ponction, f
Prélèvement de substances ou de tissus effectué dans une cavité organique, un organe ou une tumeur à l'aide d'une aiguille hypodermique ou d'un trocart.
- Punktion, f
Einstich einer Hohlnadel oder eines Trokars in Körperhohlräume, Organe oder Tumore zur Entnahme von Flüssigkeit oder Gewebe.
- centesi, f
- punzione, f
- punción, f
- punció, f
- punctie, f
- gennemboring
- punktering
- punktera
- nabodnutí, n
- punkce, f
penetration channel
The channel of damaged tissue created by a puncturewound with a long sharp object such as a picked-up nail in the hoof.
Translations :
- canal de pénétration, m
- canal de ponction, m
Canal résultant de la piqûre d'un objet pointu.
- Stichkanal, m
Durch einen Stich mit einem spitzen Gegenstand verursachter Kanal.
- tragitto di penetrazione, m
- canal de penetración, m
- canal de punción, m
- canal de penetració, m
- canal de punció, m
- steekkanaal, n
- stikkanal
- stickkanal
- penetrační kanál, m
purulent exudate
Exudate formed as a result of tissue degeneration and inflammatory response to an infection with pathological micro-organisms (bacteria).
Translations :
- pus, m
Liquide composé de débris cellulaires et de micro-organismes, résultant généralement d'une infection.
- Eiter, m
Zähflüssiges gelbliches, manchmal überriechendes Exsudat, welches durch eine zelluläre Entzündungsreaktion im Körper von Wirbeltieren entsteht.
- pus, m
- pus, m
- pus, m
- etter
- pus
- betændelse
- pus
- sårsekret
- var
- hnis, m
Different types of pus draining from abscess cavities in the hoof
Guttural pouch empyema