Répartition, disposition des trous rectangulaires sur le fer à cheval, destinés à recevoir le clou. L'emplacement des étampures sur le fer est importante. Si la distance par rapport à la rive externe du fer est grande, on dit que l'étampure est à gras, si la distance est petite, on dit que l'étampure est à maigre.

Anordnung der Nagellöcher. Je nach Abstand zum äusseren Eisenrand ist die Lochung fett oder mager.

Terminaison pointue, piquante du clou.

Spitzes Ende des Hufnagels.

Blessure du chorion laminaire que l'on remarque à la réaction du cheval (tressaillement, retrait du membre suite à la douleur). Dans la piqûre, à la différence de l'enclouure, le clou n'a pas été entièrement enfoncé et a été retiré. Le maréchal est en ce cas contraint de désinfecter la plaie et d'informer le propriétaire.

Verletzung der Wandlederhaut, welche beim Nageln durch eine Schmerzreaktion des Pferdes (Zucken, Zurückziehen) bemerkt wird. Der Nagel ist in diesem Fall nicht vollständig eingeschlagen. Der Hufschmied ist in diesem Fall verpflichtet das Nagelloch zu desinfizieren und den Besitzer über den Vorfall zu informieren.

Outil permettant, sur les fers à rainure, de retirer les clous séparément.

Werkzeug, welches sich besonders beim Falzeisen zum Ziehen einzelner Nägel eignet.

Outil servant à enlever les morceaux de clous cassés de la paroi du sabot.

Werkzeug zum Entfernen von in der Hufwand abgebrochenen Nagelteilen.

La lame est la partie du clou située entre le collet et la pointe. La lame du clou est rectangulaire en coupe transversale; la face se terminant par un plan biseauté, l'affilure est tournée vers l'intérieur du pied lors du brochage, afin que le clou ressorte de la paroi en se courbant. La longueur du clou dépend de sa numérotation.

Der Bereich des Nagels zwischen dem Nagelhals und der Nagelspitze. Die Nagelklinge ist rechteckig im Querschnitt mit gebrochenen Kanten auf der Seite an der sich die Zwicke befindet. Die Länge der Nagelklinge variert je nach Nagelgrösse.

Ouvrier autefois spécialisé dans la fabrication de clous (compagnon cloutier).

Früher auf die Herstellung von Nägeln spezialisierter Schmied.

Fixation du fer à la paroi du sabot à l'aide de clous.

Befestigung des Hufeisens an der Hufwand mit Hilfe von Hufnägeln.

NBS est le sigle de «Natural Balanced Shoeing», qui est une ferrure dont la conception repose sur l'étude des pieds de chevaux sauvages. Il s'agit d'un fer à la pince tronquée et avec un fort relevé de pince.

Le but est ici de reculer le fer sur le pied et ainsi de décaler le point de rotation vers l'arrière afin de ménager le tendon fléchisseur et les articulations.

L'usure de la pince reste possible: ainsi l'angle du sabot se modifie moins lors de la période de ferrage qu'avec une ferrure où les talons s'usent et non la pince, qui donc pousse sans interruption.

NBS ist die Abkürzung für «Natural Balanced Shoeing». Es handelt sich um ein Hufeisen mit abgeflachter Zehenrundung und einer ausgeprägten Zehenrichtung. Hierdurch soll der Abrollpunkt des Hufes zurückgesetzt werden, Beugesehnen und Gelenke werden geschont. Durch das Vorstehen der Zehe kann diese sich abnutzen was im Laufe der Beschlagsperiode zu kleineren Veränderungen des Hufwinkels führt; dies im Gegensatz zu einem konventionellen Beschlag, bei welchem die Trachten vermehrt abgenutzt werden und die Zehe lang wächst.

Os en forme de navette faisant partie de l'articulation inter-phalangienne distale, situé palmairement/plantairement entre la phalange moyenne et la phalange distale.

L'os naviculaire appartient aux os sésamoïdes et sert de poulie de glissement au tendon fléchisseur profond.

Schiffchenförmiger Knochen,  welcher hinten (palmar/plantar) als Teil des Hufgelenkes an Kron-, und Hufbein anliegt.  Das Strahlbein gehört zu der Gruppe der Sesambeine und dient als Umlenkrolle der tiefen Beugesehne.