Corne formée par le chorion coronaire. C'est la couche de corne intermédiaire et la plus dense de la paroi; au microscope on peut distinguer les tubules avec la corne intertubulaire. À l'intérieur de cette couche, on observe également de légères variations: partant de l'extérieur vers les couches profondes, le nombre des tubules décroît, ainsi que la pigmentation.

Vom Kronsegment gebildetes Horn. Mittlere und dickste Schicht des Wandhornes, mikroskopisch als Hornröhrchen mit Zwischenröhrchenhorn zu erkennen.

Innerhalb dieser Schicht gibt es von aussen nach innen leichte Variationen bzgl. Anzahl der Hornröhrchen und der Pigmentierung. Von aussen nach innen nimmt die Zahl der Hornröhrchen ab, die innere Schicht ist immer unpigmentiert.

Les crampons à visser ou à planter se fixe sur la face inférieure du fer. Ils sont généralement utilisés pour éviter les glissades durant un temps spécifique de l'activité du cheval. Ils sont de forme très variable selon le terrain: relativement volumineux et haut, de formes parallélépipédiques, coniques ou oblongues pour les terrains pénétrables, ils sont courts et munis de pointes de tungstène pour les terrains durs comme le goudron, les pavés ou la glace.

Gleitschutz. Werden hauptsächlich an den Schenkelenden des Hufeisens befestigt. Je nach Art ihrer Befestigung werden sie als angebogene Stollen, Schraubstollen oder Steckstollen bezeichnet.

Outil utilisé pour agrandir et donner une forme conique à une mortaise et la calibrer.

Werkzeug für das konische Ausweiten und Kalibrieren des Stollenloches.

Trou conique ou taraudé fait sur le fer, dans lequel le crampon est planté ou vissé.

Loch an den Schenkelenden des Hufeisens in das die Stollen gesteckt oder geschraubt werden.

Outil servant à fixer et démonter les crampons.

Werkzeug zur Montage und Demontage von Schraubstollen und zum Entfernen der Steckstollen.

Poinçon de section ronde agissant comme emporte-pièce et utilisé pour pratiquer à chaud des trous ronds dans le fer.

Werkzeug um ein Stollenloch in das Hufeisen zu schlagen.

Situé sous le cartilage.

Unter dem Knorpel liegend.

Partie de l'articulation cartilagineuse située à l'extrémité de l'os sous le cartilage articulaire.

An den Knochenenden unter dem Gelenkknorpel liegender knöcherner Anteil des Gelenks.

Couche inférieure du derme, composée de tissu conjonctif souple, de fibres élastiques et de graisse. Sur le sabot, elle est développée et sert entre autres d'amortisseur.

L'hypoderme est notamment développé pour former les parties cunéale et torique du coussinet digital ainsi que le coussinet coronal. L'hypoderme lie la peau à des structures comme le fascia, le périoste et la musculature.

Unterste Hautschicht, besteht aus lockerem Bindegewebe, elastischen Fasern und Fett. Am Huf ist sie teilweise als Polster ausgebildet. Im Bereich des Strahls als Strahlkissen und im Bereich der Ballen als Ballenkissen, auch im Bereich der Kronwulstes gibt es eine ausgebildete Unterhaut. Die Unterhaut stellt die Verbindung der Haut zu Strukturen wie Faszien, Knochenhaut und Muskulatur her.

Lösliche, süße, kurzkettige Kohlenhydrate (Moleküle, die aus Kohlenstoff, Wasserstoff und Sauerstoff bestehen) wie Glukose, Laktose, Fruktose oder Galaktose. Zucker können in Lebensmitteln frei verfügbar sein (z. B. Fruchtzucker in Früchten), oder durch chemische Bindungen zu größeren Kohlenhydraten (wie Stärke) verbunden werden. Glukose kann zum Beispiel über Saccharose (ein Zucker, bestehend aus Fruktose und Glukose) aufgenommen werden und dient in unserem Blut gelöst als grundlegender "Kraftstoff" für unseren Stoffwechsel.