Glossary
Browse the glossary using this index
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
T
oakum
Coarse, short interweaved fibres of flax, hemp or jute, which usually result as a by-product of cloth manufacture. Used as packing material between hoof pads and the sole. Also available in tarred form, then known as oakum.
Translations :
Français
- étoupe, f
Matériau fibreux provenant de la transformation des fibres libériennes comme le lin, le chanvre.
On utilise l'étoupe en maréchalerie comme garniture pour la sole.
Deutsch
- Werg, n
Faseriges Material, welches bei der Verarbeitung von Bastfasern wie Leinen oder Hanf als Abfallprodukt anfällt. Werg wird im Hufbeschlag zur Sohlenpolsterung verwendet.
Italiano
- fibre stoppose come la canapa, da applicare tra suola e suoletta, eventualmente inbibite con catrame vegetale, p
Español
- fibras de cañamo, p
Català
- remolc, m
Nederlands
- werk, m
Dansk
- blår
- tjæreblår
Svenska
- tjärdrev
Česky
- konopí, n
- koudel, f
