Glossary
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
I
identification
A horse's identifying features are all permanent features that are unique to each individual, they include coat colour, white markings and whorls as well as acquired features such as scars or brands. The identifying features of a horse are recorded both graphically (outline diagram) and descriptively in its identification document (Equine Passport).
Translations :
- signalement, m
Description, identification. Le signalement est utilisé dans le monde de l'équitation pour désigner l'ensemble des marques distinctives et des caractéristiques physiques visibles propres à chaque équidé. Le signalement peut être graphique et verbal.
- Signalement, n
Begriff aus dem Französischen, bedeutet Beschreibung, Kennzeichnung. Wird im Pferdebereich umgangssprachlich für die Gesamtheit der unveränderlichen Kennzeichen beim Pferd verwendet. Das Signalement kann graphisch und verbal erstellt werden.
- descrizione grafica od orale per identificare un cavallo, f
- describciòn grafica o oral para identificàr un caballo, f
- identificar característiques
- signalement, n
- signalement
- signalement
- identifikační znaky (všechny permanentní znaky unikátní pro daného jedince, zahrnují zbarvení, odznaky, chlupové víry, získané znaky jako výžehy, čipy, jizvy, apod.), p