heating
Definition
The process of applying heat to a piece of metal to make it maleable for the act of forging.
Translations :
chauffer
On chauffe les fers métalliques pour les rendre plus malléables et faciles à travailler à l'enclume. Le fer chaud pourra être "porté" sur le sabot à fin d'y imprimer sa marque et de contrôler sa tournure.
erhitzen
Einem Gegenstand Wärmeenergie zuführen. Beim Hufeisen ändern sich durch das Erhitzen die Werkstoffeigenschaften so, dass es geschmiedet werden kann.
riscaldare
calentar
escalfar
verhitten
opvarmning
uppvärmning
nahřátí , n
