dermis
corium /Definition
A layer of sensitive tissue between the epidermis (the outermost layer of the skin) and the subcutaneous tissue. The structural components of the dermis are collagen and elastic fibres. It is well supplied with blood vessels and nerve endings. The dermis of the hoof is frequently known as the corium.
Translations :
Le derme (chorion) est un tissu conjonctif formant la couche intermédiaire entre l'épiderme et l'hypoderme. Il fournit la couche germinative de l'épiderme en éléments nutritifs via le sang. Le derme est richement vascularisé et très sensible.
Die Lederhaut ist die mittlere Hautschicht zwischen Oberhaut und Unterhaut, welche die hornbildende Keimschicht der Oberhaut (Epidermis) über das Blut mit Nährstoffen versorgt. Die Lederhaut ist stark durchblutet und sehr sensibel.
Dermis or corium of the hoof
The dermis of the skin